War and Exile
Karl Constantine FOLKES 1935 (Portland)
About this poem
This poem was written in 1947, when I was a schoolboy in attendance at Rollington Town Primary School, located at St. James Road in Eastern Kingston, Jamaica , West Indies, shortly after the ending of World War II, and at a time in history, in the 1940s, when British Prime Minister, Sir Winston Churchill, had issued a clarion call for Great Britain to wage war against Hitler’s Nazi regime in Germany. This stirring rallying cry was penned by Jamaica’s Poet Laureate, Claude McKay during the war years. The commanding words which still ring out are as follows: “If we must die, let it not be like hogs Hunted and penned in an inglorious spot. while round us bark the mad and hungry dogs, Making the mark at our accursed lot.” All of this was fresh in my memory as a young student, who also at that time was exposed to Russian author, Fyodor Dostoevsky’s epic novel, Crime and Punishment, which I had come across during my early school years. Dostoevsky had spent ten years imprisonment in harsh Siberia prior to his composing Crime and Punishment which, not surprisingly, focuses on the mental anguish and moral turpitude of Rodion Raskolnikov, the story’s protagonist. Upon reflection, I have since realized that my young mind’s eye connected the two disparate events, off Dostoevsky’s arrest and imprisonment in the Peter Paul Fortress, as well the “inglorious “ horror of World War II. Nevertheless, I saw in both events, the archetypal struggle of the human race to confront and overcome all obstacles, and to forge ahead; perhaps even to celebrate gloriously, as the poem War and Exile suggests lyrically, “Alleloup, alleloup! And you drink your soup.” The reader should note that culinary items and cuisine, which delight the Jamaican appetite, are employed in the poem. more »
Written on May 11, 1947
Submitted by karlcfolkes on September 24, 2021
Modified on April 03, 2023
- 13 sec read
- 218 Views
Quick analysis:
Scheme | ABACCDEFGHHII |
---|---|
Closest metre | Iambic dimeter |
Characters | 227 |
Words | 45 |
Stanzas | 1 |
Stanza Lengths | 13 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"War and Exile" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 Jun 2024. <https://www.poetry.com/poem/110474/war-and-exile>.
Discuss the poem War and Exile with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In