Vietnam Ghost Story: Đà Lạt Lovers
A student at the military school 1956
and a literary teacher at the nearby high school
fall in love Cute:
each day after school the military student left
a love letter on her door Thao (an orphan)
wrote back and left a love letter reply on the door
of her small house on the hill
Their love grew like a stack of letters
They were in love and waited
for Thahn to graduate from military school
before living as a couple officially
Unlike Thao Thahn is from wealth
and his rich parents insist that
upon graduation he return home
to the Delta and marry a local girl of their choosing
Unable to defy them he does
Thao devastated jumps into a lake
drowns leaves a letter
with instructions to bury her body
near her house and the memories
of her love for Thahn
on the love letter hill
Thahn finds out about her death
goes to war is killed
and then buried in Đà Lạt
next to his beloved Thao
on the hill per his written wishes
But
the widow spurned in death
won't leave it at this
She instructs that his body be removed
and taken back home to the Delta
What a terrible
idea
and now his ghost wanders
Actually
both sites are haunted by their ghosts
and Đà Lạt made the site on the hill
into an attraction you can visit
because why not
About this poem
Hoa Nguyen, "Vietnam Ghost Story: Đà Lạt Lovers" from A Thousand Times You Lose Your Treasure. Copyright © 2021 by Hoa Nguyen.
Font size:
Written on 2021
Submitted by Drone232 on August 16, 2022
Modified on May 02, 2023
- 1:15 min read
- 69 Views
Quick analysis:
Scheme | AAX XBXC D XAE XFXX G XXEXBC HXEXG FHX XI XI D EX CFX |
---|---|
Closest metre | Iambic tetrameter |
Characters | 1,396 |
Words | 252 |
Stanzas | 14 |
Stanza Lengths | 3, 4, 1, 3, 4, 1, 6, 5, 3, 2, 2, 1, 2, 3 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vietnam Ghost Story: Đà Lạt Lovers" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.poetry.com/poem/134423/vietnam-ghost-story:-Đà-lạt-lovers>.
Discuss the poem Vietnam Ghost Story: Đà Lạt Lovers with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In