De ce, iubirea mea, de ce ?



De ce dragostea mea, de ce să mai fii iubirea mea,
De ce să-ți mai ascult minciunile dragostei tale,
mereu și mereu,
De ce să îmi mai cânți seară de seară, cântecele iubirii tale,
Cu atât de multă dragoste, simțită însă acum doar pentru el,
mereu si mereu,
De ce, iubirea mea, de ce ?

De ce să te mai iubesc, să te iubesc mereu,
De ce să mai fii acum in patul meu, de ce,
Pierzându-mă mereu si mereu, in falsitatea iubirii tale,
Știind că tu acum ești devotată,
Doar pentru o stranie si străină iubire.
De ce, iubirea mea, de ce ?

De ce să te mai ating in noapte, să te ating mereu,
De ce să te mai sărut pe buze, și să-ți sărut trupul mereu,
De ce să te mai iau cu mine in viața mea,
mereu, și mereu,
In nopțile noastre, pline de false trăiri, și vise deșarte,
mereu si mereu.
De ce, iubirea mea, de ce ?

De ce să-ți mai spun, șoptindu-ți la ureche, 'iubire',
De ce să-ți mai spun acum, ce rost mai are,
Că tu-mi lipsești ca și-un romantic cântec de iubire,
Si că-mi este tot atât de dor de tine, în înstrăinata ta iubire.
Iubirea mea, dragostea mea, de ce?

De ce să te mai privesc cum dormi malefic lângă mine,
Învăluită într-un adânc mister al viciului și al trădării,
Cu trupul tău gingaș, ce știu acum că nu-mi mai aparține.
De ce, iubirea mea, de ce?

Atât ești de frumoasa iubirea mea,
Încât durerea, prin absența ta, profund mă devastează,
chinuie ca o imagine ce se vrea a fi surprinsă,
De timpul unui uragan, ce risipește, și suflete omoară.
De ce, iubirea mea, de ce ?
     
Tu m-ai făcut să-mi deplâng iubirea mea față de tine,
Ochii mei au fost însă orbi, și-n lacrimi pentru tine,
Prezența ta, încă îmi dă fiori, dar și prea multe regrete,
Ce-mi chinuie sufletul, o însinguratică poveste de iubire,  
Știindu-te în ale altor brațe, așa cum, poate eu,
Cândva, dar nu de mult, te-am alintat doar pentru mine,
Căci tare dragă mi-ai mai fost, dar și o mare, mare rătăcire.
De ce, iubire mea, de ce ?

About this poem

These words are torn from the soul, they miss, they strike, they perpetuate themselves like a wave of time flowing too slowly.

Font size:
Collection  PDF     
 

Written on September 24, 2021

Submitted by sorin on April 28, 2022

Modified by sorin on April 28, 2022

2:02 min read
4

Quick analysis:

Scheme abCbxCD cdbecD ccaCeCD ccccd fcfD addcD ffecxfcd
Closest metre Iambic heptameter
Characters 2,039
Words 407
Stanzas 7
Stanza Lengths 7, 6, 7, 5, 4, 5, 8

Sorin Adam

 · 1959 · Bacau

Address: 19 Cornisa Bistritei str., bld.19, Apt.11, zip code: 600098,Bacau, Romania cell phone:0040741691860 more…

All Sorin Adam poems | Sorin Adam Books

0 fans

Discuss the poem De ce, iubirea mea, de ce ? with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "De ce, iubirea mea, de ce ?" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.poetry.com/poem/125704/de-ce,-iubirea-mea,-de-ce-?>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    November 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    7
    days
    15
    hours
    52
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Which poet is known for writing "Do Not Go Gentle Into That Good Night"?
    A Sylvia Plath
    B Dylan Thomas
    C T.S. Eliot
    D William Shakespeare